TEXTO DE APOIO (clique para abrir / fechar)
Leia os provérbios a seguir para responder à questão 4.
1. Like father, like son.
2. The pen is mightier than the sword.
3. The early bird gets the worm.
4. The grass is always greener on the other side.
Disponível no link: https://www.engvid.com/english-resource/50-common-proverbs-sayings/. Acesso em: 28 mar. 2025.
QUESTÃO
Analysing the proverbs, it can be stated that
proverb 1 shows that love is necessary in the family.
one of the proverbs present an imperative form.
proverb 3 asks for the need of care with nature.
two proverbs use a comparative of superiority.
proverb 2 defends that wars are prevalent.
🔐 Gabarito (clique para revelar)
🧭 Leitura orientada
A questão propõe uma análise linguística e semântica de provérbios em língua inglesa, com foco especial em formas comparativas e no sentido transmitido por cada enunciado.
É necessário observar atentamente a estrutura gramatical dos provérbios, e não apenas interpretações livres ou morais.
🔍 Análise alternativa por alternativa (com pegadinhas)
(A) ❌ Errada
Pegadinha: inferência temática indevida.
O provérbio
“Like father, like son”
indica
semelhança de comportamento
entre pai e filho,
não a necessidade de amor na família.
(B) ❌ Errada
Pegadinha: confusão entre conselho e imperativo.
Nenhum dos provérbios utiliza
forma verbal imperativa.
Eles expressam observações gerais,
não ordens diretas.
(C) ❌ Errada
Pegadinha: leitura temática equivocada.
“The early bird gets the worm”
refere-se a
iniciativa e oportunidade,
não a cuidados com a natureza.
(D) ✅ Correta — GABARITO
Pegadinha: reconhecimento gramatical.
Dois provérbios apresentam
comparativo de superioridade:
✔ “The pen is mightier than the sword”;
✔ “The grass is always greener on the other side”.
Ambos utilizam estruturas comparativas
claras e formais da língua inglesa.
(E) ❌ Errada
Pegadinha: interpretação literal inadequada.
O provérbio
“The pen is mightier than the sword”
defende o
poder das ideias e das palavras,
não a prevalência de guerras.
🧠 Resumo B3GE™ Master
✔ Comparativo de superioridade: mightier than / greener.
✔ Provérbios transmitem ideias gerais, não ordens.
✔ Atenção à estrutura gramatical, não apenas ao tema.
✔ Dois provérbios apresentam forma comparativa clara.
🔎 Gabarito confirmado: (D)